Pages

sexta-feira, 21 de dezembro de 2012

Com vistas a ou Com vista a

A expressão fica a gosto do cliente. O dicionário  registra ambas as grafias. Elas significam com o objetivo de , a fim de . A escolha é sua:
Elaborou o contrato com vistas  (ou com vista) à aprovação da diretoria.


2 comentários:

  1. Eu entendo que se considerar o sentido de visão, certamente seria no plural, já que ninguém faz observação a não ser microscópica, com apenas uma vista, salvo exceções, portanto deveria ser "com vistas" (dois olhos). Estava a escrever um relatório quando me veio esta dúvida! Pensamento de cabeça de físicos rsrsrsr.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Regis, mas a "vista" também não pode ser no singular, do tipo: "eu tenho uma vista excelente" ou "fora da vista da mãe, esse menino é uma peste"? Sei lá, divagações, elocubrações, hehehe.

      Excluir