“Vaidade de vaidades! - diz o pregador, vaidade de vaidades! É tudo vaidade” (Eclesiastes 1.2).

Vaidade: originária dos termos latinos vanitas, vanitatis - cujo significado é, nada mais nada menos, que vacuidade (o que é próprio do vácuo), ou seja: VAZIO ABSOLUTO! A palavra equivalente em espanhol (vanidade) é ainda mais esclarecedora, pois sua própria sonoridade (que no Português perdeu o anasalado do primeiro “a”) nos faz identificar a referida característica psicológica com aquilo que é vão, fútil, inútil e sem qualquer importância.

Disponível em: http://upassos.wordpress.com